This relaxed, 18th-century country inn serves artfully-crafted British dishes and local ales.